Uzun zamandır “Roman” okumadığımı D&R’ın en çok satanlar reyonunda farkettim ve şöyle orta hacimli sürükleyici birşey satın almaya karar verdim. Her zamanki gibi ilk tercihimi kapak illüstrasyonlarından yana kullandığım için, Zar Adam (zannettiğim) romanı elime aldım. Kitapla ilgili iyi kötü birşeyler de duymuştum. Öyleyse neden olmasın dedim. Eve gidipte ön sözünü okuduğumda küçük bir hata yaptığımı anladım.
Hastalarının davranışlarına zarların yön vermesini öngören sıradışı psikiyatrist Luke Rhinehart, nam-ı diger Zar Adam’ın, “kült” kategorisine girdiği söylenen romanını aldım zannederken, Larry Rhinehart’ın, babasının (Zar Adam) izini sürdüğü, monoton yaşamının hikaye edildiği ikinci kitabı, Zar Adam’ın Peşinde’yi almışım. Yani Zar Adam’ın peşinde iken, Zar Adam’ın Peşinde’yi satın almış oldum.
Yazar benim gibileri de düşünmüş olacak ki, önsözde, panik yapmayın ilk kitabı okumamış olmanız çok da önemli bir sorun değil yazmış. Türkçe çeviriyi çok beğenmedim diyerek, kitap ile ilgili ilk eleştirimi de yapmış olayım. Neyse bitince bi yorum daha yazarım belki.
0 Cevaplar » “Zar Adam’ın Peşinde”